Traducción Alemán-Inglés para "michelin maennchen"

"michelin maennchen" en Inglés

Männchen
[ˈmɛnçən]Neutrum | neuter n <Männchens; Männchen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
little man, midget, dwarf, manikin male, cock hubby, dear small figure, matchstick man tail slide
  • Männchen → ver „Mann“
    Männchen → ver „Mann“
  • little man
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    midget
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dwarf
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    manikin
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Männchen kleiner Mannoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
ejemplos
  • ein verhutzeltes Männchen
    a wizened little old man
    ein verhutzeltes Männchen
  • male
    Männchen Zoologie | zoologyZOOL
    Männchen Zoologie | zoologyZOOL
  • cock
    Männchen der Vögel Zoologie | zoologyZOOL
    Männchen der Vögel Zoologie | zoologyZOOL
ejemplos
  • hubby
    Männchen Koseform für Mann umgangssprachlich | familiar, informalumg
    dear
    Männchen Koseform für Mann umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Männchen Koseform für Mann umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
ejemplos
  • Männchen machen besonders von Hund, Hase
    to sit up on its hind legs
    Männchen machen besonders von Hund, Hase
  • Männchen machen von Hund
    auch | alsoa. to sit up (and beg)
    Männchen machen von Hund
ejemplos
  • Männchen machen (oder | orod bauen) Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to salute
    Männchen machen (oder | orod bauen) Militär, militärisch | military termMIL umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • tail slide
    Männchen Luftfahrt | aviationFLUG beim Kunstflug umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Männchen Luftfahrt | aviationFLUG beim Kunstflug umgangssprachlich | familiar, informalumg
unscheinbar
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
inconspicuous, unconspicuous ordinary, plain
  • inconspicuous
    unscheinbar unauffällig
    unconspicuous
    unscheinbar unauffällig
    unscheinbar unauffällig
ejemplos
  • ordinary
    unscheinbar einfach, gewöhnlich
    plain
    unscheinbar einfach, gewöhnlich
    unscheinbar einfach, gewöhnlich
HB-Männchen
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to hit the roof...
  • cartoon figure used in HB cigarette advertisements
    HB-Männchen Werbefigur
    HB-Männchen Werbefigur
ejemplos
  • in die Luft gehen wie das HB-Männchen wütend werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to hit the roof, to go ballistic
    in die Luft gehen wie das HB-Männchen wütend werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
Smiley-Männchen
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
smiley
  • smiley
    Smiley-Männchen
    Smiley-Männchen
Hase
[ˈhaːzə]Maskulinum | masculine m <Hasen; Hasen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hare hare the Hare, Lepus
  • hare
    Hase Zoologie | zoologyZOOL Lepus europaeus
    Hase Zoologie | zoologyZOOL Lepus europaeus
  • weiblicher Hase → ver „Häsin“
    weiblicher Hase → ver „Häsin“
ejemplos
  • junger Hase im 1. Jahr
    junger Hase im 1. Jahr
  • männlicher Hase
    male (oder | orod buck) hare
    männlicher Hase
  • der Hase hoppelt [macht Männchen]
    the hare hops [sits on his hind legs]
    der Hase hoppelt [macht Männchen]
  • Hase → ver „Hund“
    Hase → ver „Hund“
ejemplos
  • ein alter Hase in Wendungen wie, erfahrener Fachmann figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    an old hand umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ein alter Hase in Wendungen wie, erfahrener Fachmann figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ein furchtsamer Hase
    ein furchtsamer Hase
  • er ist furchtsam wie ein Hase
    he is as timid as a rabbit
    er ist furchtsam wie ein Hase
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • hare
    Hase Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Hase Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
ejemplos
  • gespickter Hase
    larded hare
    gespickter Hase
  • falscher Hase Hackbraten umgangssprachlich | familiar, informalumg
    falscher Hase Hackbraten umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • (the) Hare, Lepus
    Hase Astronomie | astronomyASTRON Sternbild
    Hase Astronomie | astronomyASTRON Sternbild
malen
[ˈmaːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
paint draw paint be a painter
  • paint
    malen Bilder machen
    malen Bilder machen
ejemplos
  • nach der Natur malen
    to paint from nature
    nach der Natur malen
  • nach dem Leben malen
    to copy from life
    nach dem Leben malen
  • in Öl [Pastell] malen
    to paint in oils [pastels]
    in Öl [Pastell] malen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • draw
    malen zeichnen
    malen zeichnen
ejemplos
  • mit (einem) Bleistift malen
    to draw with a pencil
    mit (einem) Bleistift malen
  • mit (einem) Buntstift malen
    to color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to colour britisches Englisch | British EnglishBr
    mit (einem) Buntstift malen
  • skizzierend malen
    to sketch
    skizzierend malen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • paint
    malen anstreichen
    malen anstreichen
ejemplos
  • be a painter
    malen Maler sein
    malen Maler sein
ejemplos
malen
[ˈmaːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
paint draw paint trace paint paint, picture
ejemplos
  • draw
    malen zeichnen
    malen zeichnen
ejemplos
  • paint
    malen streichen
    malen streichen
ejemplos
  • trace
    malen unbeholfen schreiben
    malen unbeholfen schreiben
ejemplos
  • Buchstaben malen
    to trace letters
    Buchstaben malen
  • Buchstaben malen ironisch | ironicallyiron
    to write with extreme care
    Buchstaben malen ironisch | ironicallyiron
  • paint
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
ejemplos
  • paint
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    picture
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • malen → ver „Teufel“
    malen → ver „Teufel“
ejemplos
malen
[ˈmaːlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
be reflected
ejemplos
  • be reflected
    malen sich widerspiegeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    malen sich widerspiegeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
ejemplos
malen
Neutrum | neuter n <Malens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
as pretty as a picture
ejemplos
  • zum Malen (schön) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    as pretty as a picture
    zum Malen (schön) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>